朝 cháo 云 yún 横 héng 度 dù 。 。 辘 lù 辘 lù 车 chē 声 shēng 如 rú 水 shuǐ 去 qù 。 。 白 bái 草 cǎo 黄 huáng 沙 shā 。 。 月 yuè 照 zhào 孤 gū 村 cūn 三 sān ...

朝云横度。辘辘车声如水去。白草黄沙。月照孤村三两家。 译文：长空中，寒风翻卷朝云滚滚而去。朝行暮宿，千里途程,大地上，金兵驱载妇女迢迢而去。莽莽黄沙，一片白草,月光清冷地照着只有三两...

朝云横度。辘辘车声如水去。白草黄沙。月照孤村三两家。 飞鸿过也。万结愁肠无昼夜。渐近燕山。回首乡关归路难。