汴水流，泗水流，流到瓜州古渡头。吴山点点愁。 思悠悠，恨悠悠，恨到归时方始休。月明人倚楼。

借问江潮与海水，何似君情与妾心？ 相恨不如潮有信，相思始觉海非深。

花非花，雾非雾。 夜半来，天明去。 来如春梦几多时？ 去似朝云无觅处。

自 zì 河 hé 南 nán 经 jīng 乱 luàn ， ， 关 guān 内 nèi 阻 zǔ 饥 jī ， ， 兄 xiōng 弟 dì 离 lí 散 sàn ， ， 各 gè 在 zài 一 yī 处 chù 。 。 因 yīn 望 wàng 月 yu...

孤 gū 山 shān 寺 sì 北 běi 贾 jiǎ 亭 tíng 西 xī ， ， 水 shuǐ 面 miàn 初 chū 平 píng 云 yún 脚 jiǎo 低 dī 。 。 几 jǐ 处 chù 早 zǎo 莺 yīng 争 zhēng 暖 nuǎn 树 ...

田 tián 家 jiā 少 shǎo 闲 xián 月 yuè ， ， 五 wǔ 月 yuè 人 rén 倍 bèi 忙 máng 。 。 夜 yè 来 lái 南 nán 风 fēng 起 qǐ ， ， 小 xiǎo 麦 mài 覆 fù 陇 lǒng 黄 huá...

自河南经乱，关内阻饥，兄弟离散，各在一处。因望月有感，聊书所怀，寄上浮梁大兄、於潜七兄、乌江十五兄，兼示符离及下邽弟妹。 译文：自从河南地区经历战乱，关内一带漕运受阻致使饥荒四起，...

孤山寺北贾亭西，水面初平云脚低。 译文：绕过孤山寺以北漫步贾公亭以西，湖水初涨与岸平齐白云垂得很低。 注释：孤山寺：南北朝时期陈文帝（522～565）初年建，名承福，宋时改名广华。孤山：在...

田家少闲月，五月人倍忙。 译文：农民终年没有闲暇，到了五月加倍繁忙。 夜来南风起，小麦覆陇黄。 译文：夜里吹来暖暖南风，地里小麦盖垄熟黄。 注释：覆陇黄：小麦黄熟时遮盖住了田埂。覆：盖...

自河南经乱，关内阻饥，兄弟离散，各在一处。因望月有感，聊书所怀，寄上浮梁大兄、於潜七兄、乌江十五兄，兼示符离及下邽弟妹。 时难年荒世业空，弟兄羁旅各西东。 田园寥落干戈后，骨肉流离道...