渺 miǎo 空 kōng 烟 yān 四 sì 远 yuǎn ， ， 是 shì 何 hé 年 nián 、 、 青 qīng 天 tiān 坠 zhuì 长 zhǎng 星 xīng ？ ？ 幻 huàn 苍 cāng 崖 yá 云 yún 树 shù ， ， 名 ...

残 cán 寒 hán 正 zhèng 欺 qī 病 bìng 酒 jiǔ ， ， 掩 yǎn 沉 chén 香 xiāng 绣 xiù 户 hù 。 。 燕 yàn 来 lái 晚 wǎn 、 、 飞 fēi 入 rù 西 xī 城 chéng ， ， 似 shì ...

门 mén 隔 gé 花 huā 深 shēn 梦 mèng 旧 jiù 游 yóu 。 。 夕 xī 阳 yáng 无 wú 语 yǔ 燕 yàn 归 guī 愁 chóu 。 。 玉 yù 纤 xiān 香 xiāng 动 dòng 小 xiǎo 帘 lián 钩 ...

何 hé 处 chù 合 hé 成 chéng 愁 chóu 。 。 离 lí 人 rén 心 xīn 上 shàng 秋 qiū 。 。 纵 zòng 芭 bā 蕉 jiāo 、 、 不 bù 雨 yǔ 也 yě 飕 sōu 飕 sōu 。 。 都 dōu 道 d...

听 tīng 风 fēng 听 tīng 雨 yǔ 过 guò 清 qīng 明 míng 。 。 愁 chóu 草 cǎo 瘗 yì 花 huā 铭 míng 。 。 楼 lóu 前 qián 绿 lǜ 暗 àn 分 fēn 携 xié 路 lù ， ， 一 yī ...

渺空烟四远，是何年、青天坠长星？幻苍崖云树，名娃金屋，残霸宫城。箭径酸风射眼，腻水染花腥。时靸双鸳响，廊叶秋声。 译文：极目远眺四方，缥缈的长空万里，云烟渺茫向四处飘散。不知是何年...

残寒正欺病酒，掩沉香绣户。燕来晚、飞入西城，似说春事迟暮。画船载、清明过却，晴烟冉冉吴宫树。念羁情、游荡随风，化为轻絮。 译文： 暮春的残寒，仿佛在欺凌我喝多了酒，浑身发冷而难受，我...

门隔花深梦旧游。夕阳无语燕归愁。玉纤香动小帘钩。 译文：我的梦魂总是在旧梦中寻游，梦境中我又来到当年的庭院，深深的花丛把院门遮掩住了。斜阳默默无言地渐渐向西边沉下去，归来的燕子也沉...

何处合成愁。离人心上秋。纵芭蕉、不雨也飕飕。都道晚凉天气好，有明月、怕登楼。 译文：怎样合成一个“愁”，是离别之人的心上加个秋。纵然是秋雨停歇之后，风吹芭蕉的叶片，也吹出冷气飕飕。...

听风听雨过清明。愁草瘗花铭。楼前绿暗分携路，一丝柳、一寸柔情。料峭春寒中酒，交加晓梦啼莺。 译文：听着凄风苦雨之声，我独自寂寞地过着清明。掩埋好遍地的落花，我满怀忧愁地起草葬花之铭...