枕 zhěn 前 qián 发 fā 尽 jǐn 千 qiān 般 bān 愿 yuàn ， ， 要 yào 休 xiū 且 qiě 待 dài 青 qīng 山 shān 烂 làn 。 。 水 shuǐ 面 miàn 上 shàng 秤 chèng 锤 chuí 浮 f...

五 wǔ 两 liǎng 竿 gān 头 tóu 风 fēng 欲 yù 平 píng ， ， 长 zhǎng 风 fēng 举 jǔ 棹 zhào 觉 jué 船 chuán 轻 qīng 。 。 柔 róu 橹 lǔ 不 bù 施 shī 停 tíng 却 què ...

叵 pǒ 耐 nài 灵 líng 鹊 què 多 duō 谩 mán 语 yǔ ， ， 送 sòng 喜 xǐ 何 hé 曾 céng 有 yǒu 凭 píng 据 jù ？ ？ 几 jǐ 度 dù 飞 fēi 来 lái 活 huó 捉 zhuō 取 qǔ ， ...

天上月，遥望似一团银。夜久更阑风渐紧。与奴吹散月边云。照见负心人。 译文：遥望着窗外，朦胧的月亮就好像一团白银。夜深人静，身边风声渐紧。月亮被乌云遮住了。风呀，请你吹散月亮边上的乌...

枕前发尽千般愿，要休且待青山烂。水面上秤锤浮，直待黄河彻底枯。 白日参辰现，北斗回南面。休即未能休，且待三更见日头。 注释：参辰：星宿名。参星在西方，辰星（即商星）在东方，晚间此出彼...

五两竿头风欲平，长风举棹觉船轻。柔橹不施停却棹，是船行。 注释：五两：原作“五里”，“五里”应为“五量”，即“五两”。 满眼风波多闪烁，看山恰似走来迎。仔细看山山不动，是船行。 注释...

叵耐灵鹊多谩语，送喜何曾有凭据？几度飞来活捉取，锁上金笼休共语。 译文：“不可忍耐那喜鹊来叽叽喳喳的叫，都说你是最灵的，总是报告喜讯，可是你给我送来了什么啊？他一点消息都没有！再这...

天上月，遥望似一团银。夜久更阑风渐紧。与奴吹散月边云。照见负心人。

枕前发尽千般愿，要休且待青山烂。水面上秤锤浮，直待黄河彻底枯。 白日参辰现，北斗回南面。休即未能休，且待三更见日头。

五两竿头风欲平，长风举棹觉船轻。柔橹不施停却棹，是船行。 满眼风波多闪烁，看山恰似走来迎。仔细看山山不动，是船行。