十 shí 里 lǐ 青 qīng 山 shān 远 yuǎn ， ， 潮 cháo 平 píng 路 lù 带 dài 沙 shā 。 。 数 shù 声 shēng 啼 tí 鸟 niǎo 怨 yuàn 年 nián 华 huá 。 。 又 yòu 是 shì 凄 ...

闲 xián 院 yuàn 宇 yǔ ， ， 小 xiǎo 帘 lián 帏 wéi 。 。 晚 wǎn 初 chū 归 guī 。 。 钟 zhōng 声 shēng 已 yǐ 过 guò ， ， 篆 zhuàn 香 xiāng 才 cái 点 diǎn ， ， 月 ...

闲 xián 院 yuàn 宇 yǔ ， ， 小 xiǎo 帘 lián 帏 wéi 。 。 晚 wǎn 初 chū 归 guī 。 。 钟 zhōng 声 shēng 已 yǐ 过 guò ， ， 篆 zhuàn 香 xiāng 才 cái 点 diǎn ， ， 月 ...

十里青山远，潮平路带沙。数声啼鸟怨年华。又是凄凉时候，在天涯。 译文：潮水涨平了沙路，远处的青山连绵不断，偶尔听到几声鸟鸣，好像是在哀怨时光流逝。又是凄凉冷漠的秋天了，我远在海角天...

闲院宇，小帘帏。晚初归。钟声已过，篆香才点，月到门时。 译文：清波门外拥轻衣。杨花相送飞。西湖又还春晚，水树乱莺啼。清波门外和风吹拂，掀动着人的衣带，杨花纷飞殷勤相送。又到了西湖暮...

闲院宇，小帘帏。晚初归。钟声已过，篆香才点，月到门时。 译文：清波门外拥轻衣。杨花相送飞。西湖又还春晚，水树乱莺啼。清波门外和风吹拂，掀动着人的衣带，杨花纷飞殷勤相送。又到了西湖暮...

十里青山远，潮平路带沙。数声啼鸟怨年华。又是凄凉时候，在天涯。 白露收残月，清风散晓霞。绿杨堤畔问荷花：记得年时沽酒，那人家？

闲院宇，小帘帏。晚初归。钟声已过，篆香才点，月到门时。