文言文翻译

桃花源记   陶渊明晋太元中，武陵人捕鱼为业。缘溪行，忘路之远近。忽逢桃花林，夹岸数百步，中无杂树，芳草鲜美，落英缤纷。渔人甚异之，复前行，欲穷其林。林尽水源，便得一山。山有小口，仿佛若有光。便舍船从口入。初极狭，才通 ... 阅读更多

通假字   1、子曰：“学而时习之，不亦说乎?” （《论语十则》） “说”通“悦”，愉快、高兴。 2、女知之乎?（《论语十则》） “女”通“汝”，人称代词，你。 3、两小儿笑曰：“孰为汝多知乎?”（ 《两小儿辩日》） “知”通“智”，智慧。 4、担中肉尽， ... 阅读更多

八年级语文下册词语 第一单元 第1课《社戏》 归省[xǐng]：回娘家探望父母。 偏僻[pì]：荒僻，交通不便。 行辈[háng]：排行和辈分。 惮[dàn]：怕，畏惧。 欺侮[wǔ]：欺负。 絮叨[xù dāo]：唠叨的，啰嗦的。 宽慰[wèi]：表示宽解 ... 阅读更多

【第一册】 1．曾子曰：“吾日三省吾身：为人谋而不忠乎？与朋友交而不信乎？传不习乎？”——《学而》 曾子说：“我每天多次反省自己：替别人办事是不是尽心竭力了呢？同朋友交往是不是诚实可信了呢？老师传授的知识是不是 ... 阅读更多

文言文中含有修辞手法的句子大都不能采用直译的方式，而应根据修辞手法的特点进行意译。翻译时要留心修辞现象，结合语境，恰当翻译。 (1)比喻的翻译。 ①明喻，译为“像××一样”。如“天下云集响应，赢粮而景从”(《过秦论》)中的“云”“响”“景”分别译为“像云一样” ... 阅读更多