昔 xī 人 rén 已 yǐ 乘 chéng 黄 huáng 鹤 hè 去 qù ， ， 此 cǐ 地 dì 空 kōng 余 yú 黄 huáng 鹤 hè 楼 lóu 。 。 黄 huáng 鹤 hè 一 yī 去 qù 不 bù 复 fù 返 fǎn ， ...

昔人已乘黄鹤去，此地空余黄鹤楼。 译文：昔日的仙人已乘着黄鹤飞去，这地方只留下空荡的黄鹤楼。 注释：昔人：指传说中骑鹤飞去的仙人。 黄鹤一去不复返，白云千载空悠悠。 译文：黄鹤一去再也...

昔人已乘黄鹤去，此地空余黄鹤楼。 黄鹤一去不复返，白云千载空悠悠。 晴川历历汉阳树，芳草萋萋鹦鹉洲。