三 sān 年 nián 羁 jī 旅 lǚ 客 kè ， ， 今 jīn 日 rì 又 yòu 南 nán 冠 guān 。 。 无 wú 限 xiàn 山 shān 河 hé 泪 lèi ， ， 谁 shuí 言 yán 天 tiān 地 dì 宽 kuān ！...

三年羁旅客，今日又南冠。 译文：三年为抗清兵东走西飘荡，今天兵败被俘作囚入牢房。 注释：三年：作者自1645年（弘光元年/顺治二年）起，参加抗清斗争，出入于太湖及其周围地区，至1647年（顺...

三年羁旅客，今日又南冠。 无限山河泪，谁言天地宽！(山河一作：河山) 已知泉路近，欲别故乡难。