更 gèng 深 shēn 月 yuè 色 sè 半 bàn 人 rén 家 jiā ， ， 北 běi 斗 dòu 阑 lán 干 gàn 南 nán 斗 dòu 斜 xié 。 。 今 jīn 夜 yè 偏 piān 知 zhī 春 chūn 气 qì 暖 nuǎ...

更深月色半人家，北斗阑干南斗斜。 译文：夜静更深，月光只照亮了人家房屋的一半，另一半隐藏在黑夜里。北斗星倾斜了，南斗星也倾斜了。 注释：更深：古时计算时间，一夜分成五更。更深，夜深了...

更深月色半人家，北斗阑干南斗斜。