公元730年(唐玄宗开元十八年),孟山人离开家乡赶赴洛阳,踌躇满志,然而,仕途不顺,正当不惑之年的诗人在吴越之间漫游,借以排遣仕途失意的郁闷。《宿建德江》应当就是在他漫游吴越时写下的。
一种解释为“天幕低垂,好像和树木相连”,另一种解释为“远处的天空显得比树还低”。
十月个人是比较喜欢前一种解释的,一方面,这种解释能够跟诗歌首句的“烟渚”相呼应的。
这里我们要先解释一下“烟渚”的意思,它的意思是“笼罩在烟雾下的水中陆地”。需要一提的是,古人眼中的“烟”和我们现在理解的“烟”不同,想象一下在家中淋浴时,花洒洒出的细密的水打在身上激起的淡淡水雾,更像是古人所说的“烟”。例如“日照香炉生紫烟”、“烟波江上使人愁”、“多少楼台烟雨中”,营造出一种朦胧、深远的意境。
因了这层关系,“天低树”解释为“天幕低垂,好像和树木相连”更具韵味。正是因了烟雾笼起,才让人分不清天与江,才有了天幕低垂,那江面似是天,立在江中的树仿佛也连了天。正如苏轼在《赤壁赋》所写:“白露横江,水光接天。纵一苇之所如,凌万顷之茫然。浩浩乎如冯虚御风,而不知其所止;飘飘乎如遗世独立,羽化而登仙”。
第二种解释也易理解,只是觉得少了些朦胧美感。此时天是天,江是江,树是树,彼此有了界限。从人的视角望去,远处的天空似乎就比树还低,界限分明,有了比较。
但也存在一个问题:照这种解释,是不是缺少一个动词啊?
你觉得“天低树”该如何解释呢?欢迎在评论区里交流呀~