绕 rào 床 chuáng 饥 jī 鼠 shǔ ， ， 蝙 biān 蝠 fú 翻 fān 灯 dēng 舞 wǔ 。 。 屋 wū 上 shàng 松 sōng 风 fēng 吹 chuī 急 jí 雨 yǔ ， ， 破 pò 纸 zhǐ 窗 chuāng 间 jiān 自 zì 语 yǔ 。 。 平 píng 生 shēng 塞 sāi 北 běi 江 jiāng 南 nán ， ， 归 guī 来 lái 华 huá 发 fā 苍 cāng 颜 yán 。 。 布 bù 被 bèi 秋 qiū 宵 xiāo 梦 mèng 觉 jué ， ， 眼 yǎn 前 qián 万 wàn 里 lǐ 江 jiāng 山 shān 。 。
醉 zuì 里 lǐ 挑 tiāo 灯 dēng 看 kàn 剑 jiàn ， ， 梦 mèng 回 huí 吹 chuī 角 jiǎo 连 lián 营 yíng 。 。 八 bā 百 bǎi 里 lǐ 分 fēn 麾 huī 下 xià 炙 zhì ， ， 五 wǔ 十 shí 弦 xián 翻 fān 塞 sāi 外 wài 声 shēng 。 。 沙 ... 阅读更多
何 hé 处 chù 望 wàng 神 shén 州 zhōu ？ ？ 满 mǎn 眼 yǎn 风 fēng 光 guāng 北 běi 固 gù 楼 lóu 。 。 千 qiān 古 gǔ 兴 xìng 亡 wáng 多 duō 少 shǎo 事 shì ？ ？ 悠 yōu 悠 yōu 。 。 不 bù 尽 jǐn 长 zhǎng 江 jiāng 滚 gǔn 滚 gǔn ... 阅读更多
一 yī 轮 lún 秋 qiū 影 yǐng 转 zhuǎn 金 jīn 波 bō ， ， 飞 fēi 镜 jìng 又 yòu 重 zhòng 磨 mó 。 。 把 bǎ 酒 jiǔ 问 wèn 姮 héng 娥 é ： ： 被 bèi 白 bái 发 fā 、 、 欺 qī 人 rén 奈 nài 何 hé ？ ？ 乘 chéng 风 fēng 好 ... 阅读更多
邑 yì 中 zhōng 园 yuán 亭 tíng ， ， 仆 pū 皆 jiē 为 wèi 赋 fù 此 cǐ 词 cí 。 。 一 yī 日 rì ， ， 独 dú 坐 zuò 停 tíng 云 yún ， ， 水 shuǐ 声 shēng 山 shān 色 sè ， ， 竞 jìng 来 lái 相 xiāng 娱 yú 。 。 意 yì 溪 xī 山 shān 欲 yù 援 ... 阅读更多
东 dōng 风 fēng 夜 yè 放 fàng 花 huā 千 qiān 树 shù ， ， 更 gèng 吹 chuī 落 luò ， ， 星 xīng 如 rú 雨 yǔ 。 。 宝 bǎo 马 mǎ 雕 diāo 车 chē 香 xiāng 满 mǎn 路 lù 。 。 凤 fèng 箫 xiāo 声 shēng 动 dòng ， ， 玉 yù 壶 hú 光 guāng 转 zhuǎn ， ， 一 ... 阅读更多
醉里且贪欢笑，要愁那得工夫。近来始觉古人书，信著全无是处。 译文：喝醉酒我暂且尽情欢笑，哪有工夫整日发愁？近来我才觉得古人的书本，信了它们一点用也没有。 注释：西江月：原唐教坊曲名，后用作词牌名。遣兴：遣发意兴，抒写意兴。那：同“哪”。 昨 ... 阅读更多
醉里挑灯看剑，梦回吹角连营。八百里分麾下炙，五十弦翻塞外声。沙场秋点兵。 译文：醉梦里挑亮油灯观看宝剑，梦中回到了当年的各个营垒，接连响起号角声。把烤牛肉分给部下，乐队演奏北疆歌曲。这是秋天在战场上阅兵。 ... 阅读更多
一轮秋影转金波，飞镜又重磨。把酒问姮娥：被白发、欺人奈何？ 译文：一轮缓缓移动的秋月洒下万里金波，就像那刚磨亮的铜镜又飞上了天廓。我举起酒杯问那月中的嫦娥：怎么办呢？白发日增，好像故意欺负我。 注释：金波 ... 阅读更多
举头西北浮云，倚天万里须长剑。人言此地，夜深长见，斗牛光焰。我觉山高，潭空水冷，月明星淡。待燃犀下看，凭栏却怕，风雷怒，鱼龙惨。 译文：抬头观看西北方向的浮云，驾驭万里长空需要长剑，人们说这个地方，深夜的时候，常常能看见 ... 阅读更多